موضوع : چگونه از یوتیوب ویدیو و زیرنویس را دانلود کنیم؟
1. به آدرس ویدیو مربوطه تو یوتیوب برین.
2. قبل از کلمه youtube دو تا s بنویسین .یعنی بشه :
https://www.ssyoutube.com/ ....
3. با چنین صفحهای ( یا مشابه این. قیافه سایت هرچند وقت یه بار عوض میشه) مواجه میشین. دنبال گزینه just let me download in browser بگردین. کیفیت مورد نظرتونو انتخاب کنین و تمام
چطوری زیرنویسشو دانلود کنیم ؟
1. به سایت lilsubs.com برین.
2. لینک ویدیو تو یوتیوب رو تو قسمت مشخص شده بنویس. Download رو بزنین. تمام
+ این سایت امکان دانلود خود کلیپ رو هم میده.
++ زیرنویس رو به زبانهای دیگه هم ترجمه میکنه (فارسی هم داره) ولی فکر نکنم بدرد بخوره.
+++ این سایت علاوه بر یوتیوب با سایتای دیگه هم کار میکنه. از جمله اینستا ، TED ، Vimeo ، Dailymotion